Bueno para el vendedor, bueno para el comprador, bueno para la Sociedad

El origen de «Sampo-yoshi» es que a los comerciantes de Japón se les permitió promover actividades comerciales en las regiones que visitaron debido a su contribución a la economía de estas regiones con el espíritu de «seken-yoshi» (que significa «bueno para la sociedad «) Además de «urite-yoshi «(que significa «bueno para el vendedor «) y «kaite-yoshi“ (que significa «bueno para el comprador»). Por lo tanto, se puede decir que «Sampo-yoshi» es la raíz de la idea de sostenibilidad.